Showing posts with label Yiddish. Show all posts
Showing posts with label Yiddish. Show all posts

Monday, January 27, 2014

Monday Matchup :: Simple Isn't Easy • Lipa/Shloime Gertner

In the first, struggle-riddled song, Lipa describes how hard it is walk the walk. "I may not be the best...but I do try my best... The army's chef is still in the army... I'm not the greatest but I am trying hard; 'Tatty! Help me when I try!'"

A Poshiter Yid by Lipa Schmeltzer on Grooveshark

In the second, reflective-mellow song, Shloime Gertner asserts that the Master of the world appreciates simple, honest steadfastness. "Oy, Riboin haoilomim, heint b'acharis hayumim... Oh G-d, today, the way we live, it's really hard to be wholesome...but I'll do what I can"



Riboin by Shloime Gertner on Grooveshark

Plot twist: They're both by Lipa ;)

Thursday, January 23, 2014

Akiva • Yom Tov Ehrlich/Avraham Fried


Akivah by Avraham Fried on Grooveshark

What happened to the child born at 1:32? I don't think he showed up to the Great Parade at the end of the song.

If I would have the time,*
I'd sit and write a rhyme,
For the English words to Akiva!
Akiva, Akiva, Akiva.

*and talent.

Monday, December 23, 2013

Monday Matchup ::
Me & You (& You & Me) • Lipa/Fried


In "Yener" (A Poshiter Yid), Lipa Schmeltzer asks people to focus less on others as a means of defining themselves.


In "Ich Bin Ich" (Ah Mechayeh!), Avraham Fried explains the words of the Heiliger Kotzker, "If I am me because you are you, and you are you because I am me, I am not and neither are you."

Thursday, December 19, 2013

Dos Pintele Yid • Lipa Schmeltzer

For a second I thought it would be fun to save this for a Monday Matchup with Schwebel, Scharf & Levine's "Pintele Yid". And I'm sure it would be fun. But this track deserves its own space to be heard and heard again.



While watching the promo for this new CD, I formed my opinion: this is Lipa's coming out party as a Jew-in-the-Heart. And you and I—Jews in the hands and feet and beard—can go to hell. Ah. But it turns out that there should be no hell in Lipa's world.

The present track is a stirring melody and message, based greatly on the essence of the Chassidus I've come to know. And while I disagree with a key premise presented by Lipa in his rebuttal to detractors of this song, I agree with the larger point: As a public figure I have a responsibility to measure my words. But who says I need to use YOUR measuring stick?

Lipa's WhatsApp rebuttal (in poetry-slam Yiddish): Download Here

HT:SK

Thursday, December 5, 2013

Vi Dein Yid? • Lipa Schmeltzer


Well, it's certainly catchy!



This song is called "Vi dan boord?" ("Where's your beard?"). It quotes Pirkei Avos: Do not stare at the pitcher but what is inside it; a new pitcher can hold old wine; an amateur can have deep skills. In this song, the reflection asks equally: Yid, where's your beard? And beard, where's your Yid?

Thursday, November 28, 2013

Hannukah Concert • Center Makor

The Russian Jewish Center of Massachusetts. Be sure to note the segue at 1:59. Happy Chanukah!

Tuesday, November 5, 2013

Yomam Valayla • Lipa

Speaking of elections...


A Tuesday Tune to Talk about. I'm mostly tickled by the "Haine-haine hach" at :40. Sounds like Hiney-ho. Teehee.

Yomam Valaila by Lipa Schmeltzer on Grooveshark

Tuesday, October 1, 2013

Yaakov [in English] • Moishe Storch

The great nephew of R' Yom Tov Ehrlich re-imagines the epic song "Yaakob" with expert tweaks to include American colloquialism and experience. He is the son of Dina Storch, niece of R' Yom Tov Ehrlich and composer of such mainstays as "Someday", "Daddy Dear", "Crack of Dawn" and "Bird of Hope."



First posted by Gruntig, who links to more about Yaakov. HT:SK.

Monday, September 30, 2013

Monday Matchup :: Mi K'Amcha Yisroel • HASC/MBD




A talmid vosik of R' Shlomo Carlebach, Abie brings his feelings of awe at being included in Hashem's Tefillin. I feel awesome too.


Atah Echod - Abie Rottenberg (22) by HASC on Grooveshark

Stam a hurricane.



Obhviously, these must be compared on content as opposed to arrangements or vocals. What do you say?

Monday, May 27, 2013

Nesias Kapaim • Lipa Schmeltzer

This is the Lipa I love. Warm, sweet and blessful. Not an especially polished song, and nothing standout in terms of vocals, music or arrangements, but a beautiful melody with a wonderful lyrical flow. From Shema, 2000.

Friday, May 24, 2013

Shabbos Hee • Berry Weber

On Mondays and Thrusdays, we make a "Mi Sheberiach" at the Torah, praying for the complete and imminent recovery of those mentioned. Several requests are mentioned in the Mi shebeirach text: "bless the following people...restore them and strengthen them, heal them and enliven them...".

But on shabbos, we say simply "...bless the following people...it is Shabbos so we may not cry; the healing will come speedily. Amen!" On Shabbos, the healing is inherent; we may not and must not cry, but feel the healing.

This Yiddish song journeys along this premise:

It begins with a call-and-response between a father and his pained child. The father assures his child that he will heal soon; the child responds "I can't take it anymore!"

The chorus "Shabbos hee miliz'ok" tells how the day of Shabbos itself heals--the Refua is on the way!

The second half repeats the first, but now, the father is the child of Hashem who—channeling his Father in heaven—is reassured that the day of eternal Shabbos, complete healing and joy is imminent.

Good Shabbos!
a

Thursday, January 10, 2013

"Ich" • Avraham Fried (Yom Tov Ehrlich)

The gems of Yom Tov Ehrlich are equal-parts brilliant for their music, lyrics and powerful story-lessons, as in this story of Reb Aharon Hagadol (Karlin).

Friday, December 14, 2012

Lichtalach • Tzlil V'zemer

This is the third, but never the last time that this song is posted (previously posted in 2008 and 2010). Because, really, "Aier faier is heilig un taier!"

Rock on, Jews! Be happy, be bright, be lightful!

Thursday, December 13, 2012

Eililulilu • Yossele Rosenblatt

My bubby sang it to my mom, my mom sang it to me, b'sheim my bubby. I have to master it so I can sing it to my-lilulilu.

Friday, November 16, 2012

Moidim • MBD

Ahhh, the songs we sing at Shacharis!

Tuesday, July 17, 2012

A Gezang fun'm Berditchever Rebbe'n • Mordechai Hershman

לאמיר טאק'ע דערציילען די מעלות פון אונזער'ע אידעלעך!

Tuesday, June 19, 2012

Veheishiv • R' Elimelech fun Lizhensk
(Lipa Schmeltzer)

In 2004, Lipa recorded "Li'eiluh ul'ieiluh", a CD of Niggunim of the Manhigei Chassidus throughout the years. A collection of soul-screamin' beauty.

Friday, May 11, 2012

Gutt fun Avrohom - Dudu Fisher

"Oy, Gutt fun AVROOOOOOOOOOOOOM..." toward the very end.

Good shabbos!
a

Wednesday, February 29, 2012

"Ahaim!" - Berry Weber

Listen to Yerushalaim...